Henry Knowles
image by: BJ / salsa.ch

DJ Henry Knowles, el Número 1 de salsa en el mundo?

Ha trabajado con los más grandes músicos salseros actuales y lleva más de 25 años como DJ de salsa. Actualmente viaja por todo el mundo y está por remasterizar nuevas compilaciones de "La Fania".

Mientras que entre los bailarines salseros existe casi siempre una rivalidad inevitablel, parece ser que entre DJs está muy claro el rango y orden de popularidad. A la cabeza de la lista de los mejores DJs del mundo se concidera a Henry Knowles como el "Number One". Otros DJs que gozan también de importancia internacional coinciden con esta afirmación.

Respectivamente mi curiosidad era grande: Que cualidades hacen al campeón de los DJs? Aproveché la oportunidad que prestó la cada vez más visitada Fiesta Latina Candela el 16 de septiembre en Zürich para escuchar, ver y hablar con Henry.

En cuanto a la música y estilos que aplica, no se puede descubrir mucho sobre el DJ. Henry es el tipo de DJ que reacciona de inmediato al ambiente y los gustos de la gente. "De todo un poco pero siempre de lo mejor" parece ser su lema y con ello tiende a lo clásico. Salsas conocidas y desconocidas se van fundiendo como metales preciosos en manos del orfebre.

Poco más tarde tengo el gusto de hablar con el DJ estelar de la noche y ante mi tengo a una persona que resplandece serenidad y confianza. Gentil y muy humilde me aclara que la gente, sobre todo en Italia lo bautizaron como el Número1. Posiblemente por haber sido el primer DJ oficial del Congreso de Salsa Bacardi (Puerto Rico 1997), el primero de carácter internacional. Gracias a este congreso Henry empezó a mezclar y poner salsa en los nuevos congresos que se empezó a organizar.

Su popularidad crecía con el peso de los congresos y su lista de ciudades donde ponía salsa también. A Henry le encanta la música en vivo y no se cansa de señalar la importancia que tienen los músicos para conservar y enriquecer la cultura de la música latina. Lamentablemente "hoy los músicos están sufriendo porque no están trabajando" dice Henry y con esto trata de animar a promotores a recuperar el encanto de las fiestas con grupos de música en vivo. Por esta razón, Henry también es representante artístico de la Spanish Harlem Orchestra de New York. También lo fue para Marc Anthony durante 3 años.

Entrevista del 16 de septiembre 2006
Volkshaus, Zürich

Que tipos de públicos hay?
Siempre se va a encontrar diferentes ambientes. Hay gente que le gusta la música cubana, o colombiana o merengue o reggaeton … Trato de tocar un poco de todo para complacer los gustos pero claro es imposible complacer a todos.

En tu sitio web se lee que eres el Número 1 y como todo campeón también tienes que defender el título. Cómo o porqué te sientes el Número 1?
Es la gente, sobre todo en Italia, que me puso ese título. Creo que por ser el primer DJ del Congreso Bacardi. Este evento empezó en Puerto Rico y se fue extendiendo a otros países del mundo.

Qué producciones tienes como DJ?
Le hice una remezcla al Canario, hice compilaciones para RMM y ahora estoy trabajando en compilaciones para la Fania. La fania fue comprada recientemente y los nuevos dueños están tratando de remasterizar todo de nuevo. Yo estoy trabajando en este proyecto.

Es decir que se aproxima un revival de la salsa clásica?
Así es. Además está por salir la película "El Cantante" con Marc Anthony y Jennifer López. Yo estuve la semana pasada con ellos en tocando en la fiesta después de la premier que hicieron en el Toronto Film Festival.

Tú viste la película?
Si, muy buena. En New York creo que sale en enero. Trata sobre la vida de Héctor LaVoe. Marc y Jennifer han hecho un trabajo tremendo como actores.


DJ Henry Knowles, die weltweite Nummer 1 des Salsa?


Er hat mit den grössten aktuellen Salsa-Musikern gearbeitet und ist schon 25 Jahre Salsa DJ. Zurzeit bereist er die ganze Welt und ist daran neue Kompilationen der "La Fania" zu remastern.

Während unter den Tänzer fast immer eine unvermeidliche Rivalität besteht, scheint unter den DJs Rang und Ordnung klar zu sein. An der Spitze der weltweit besten DJs steht DJ Henry Knowles, was andere DJs internationalen Rufes bestätigen.

Dementsprechend war meine Neugier gross: Welche Qualitäten machen einen Champion aus? Ich nutzte die Gelegenheit an der Fiesta Candela Latina vom 16. September in Zürich um Henry zu sehen, zu hören und zu sprechen.

Was Musik und Stil betrifft, kann man nicht viel über den DJ erfahren. Henry ist der Typ von DJ, welcher sofort auf die Umgebung und den Geschmack der Leute reagiert. „Von allem ein Bisschen, aber immer vom Besten“ scheint sein Motto zu sein und damit tendiert er zu den Klassikern. Bekannter und unbekannter Salsa verschmelzen wie wertvolle Metalle in den Händen eines Goldschmiedes.

Wenig später habe ich Lust mit dem Star-DJ des Abends zu sprechen. Vor mir habe ich eine Gemütsruhe und Vertrauen ausstrahlende Person, die mir höflich und sehr bescheiden erklärt, dass vor allem in Italien er als Nummer Eins bezeichnet wird. Möglicherweise weil er der erste offiizielle DJ am „Congreso de Salsa Bacardi“ in Puerto Rico 1997 war, dem ersten Kongress mit internationalem Charakter. Dank diesem Kongress begann Henry an neuen sich organisierenden Kongressen aufzulegen.

Hernys Popularität wuchs mit dem Gewicht der Kongresse und ebenso die Liste der Städte in welchen er auflegte. Er liebt die Live-Musik und wird nicht müde die Wichtigkeit der Musiker die Latino-Musik zu bewahren und die Kultur zu bereichern herauszuheben. "Leider leiden heutzutage die Musiker darunter, nicht arbeiten zu können", meint Henry und versucht damit die Promoter anzuregen den Charme der Fiestas mit Live-Auftritten zurück zu bringen. Aus diesem Grund ist Henry auch künstlerischer Repräsentant des Spanish Harlem Orchestra aus New York. Früher war er es auch von Marc Anthony während 3 Jahren.

Interview des 16. September, 2006
Volkshaus, Zürich

Welche Arten von Publikum gibt es?
Man wird immer andere Umstände antreffen. Es gibt Leute denen gefällt die kubanische Musik, oder die kolumbianische, oder Merengue, oder Reggaeton… Ich versuche ein Wenig von allem zu spielen, aber es ist natürlich unmöglich es allen Recht zu machen.

Auf deiner Website liest man, dass du die Nummer Eins bist und wie alle, musst auch du diesen Titel verteidigen. Wie und warum fühlst du dich als Nummer Eins?
Es sind die Leute, vor allem in Italien, die mir diesen Titel verleihen. Ich denke, weil ich beim ersten Congreso Bacardi dabei war. Dieser Event begann in Puerto Rico und hat nun Ableger in verschiedenen Ländern der Welt.

An welchen Produktionen hast du als DJ gearbeitet?
Ich remixte für Canario, machte eine Kompilation für RMM und nun arbeite ich an einer für La Faina. La Faina wurde kürzlich verkauft und nun versuchen die neuen Besitzer alles remastern. Ich arbeite an diesem Projekt.

Es wird also demnächst ein Revival des Salsa Clasica geben?
So ist es. Des Weiteren erscheint auch bald der Film "El Cantante" mit Marc Anthony und Jennifer López. Ich war vergangene Woche mit ihnen an der Fiesta nach der Premiere am Toronto Film Festival und legte dort auch auf.

Hast du den Film gesehen?
Ja, er ist sehr gut. In New York erscheint er, so glaube ich, im Januar. Er handelt vom Leben Héctor LaVoes. Marc und Jennifer machten als Schauspieler einen Superjob.