Raúl en acción
image by: salsa.ch

Raúl y la "Salsa on 2“



El 5 de mayo 2005 se abrió una nueva escuela de salsa en Zürich. Dirigida por Raúl Alarcón (Raulito), Salsascool empezó sus primeros cursos con 5 alumnos, hoy son casi el triple y se van inscribiendo nuevos para los próximos cursos. Una de las especialidades de la escuela es enseñar los 3 estilos de salsa básicos en el curso para principiantes.

El mayor interés de sus alumnos es aprender el estilo NY, es decir „salsa on 2“. Este estilo de baile es relativamente nuevo en Suiza. Lo trajeron los bailarines internationales y con mayor frecuencia en los últimos congresos y festivales de salsa en Suiza y Europa. Raúl lo descubrió también de esta manera hace unos 3 años, cuando para ese entonces bailaba al estilo cubano. Aún recuerda con entusiasmo su primer contacto con la „salsa on 2“: „Que es eso que están haciendo?“, y se propuso aprenderlo. Leo García, músico, bailarín y dj lo ayudó en su propósito. García fue alumno de Freddie Rios quien junto a Mike Ramos forman el duo “Palladium Mambo Legend“ desde los ’50 (y continúan bailando).

“Salas on 2” no es más difícil que “Salsa on 1”, el acento principal recae sobre el segundo tiempo de la rítmica (contratiempo) y se lo escucha mejor en el golpe del bongó o las congas. “Enseño con instrumentos, con la música misma”, afirma Raúl y advierte además que bailar sobre el 2 tiene la ventaja de tener más espacio para improvisar y experimentar.

Raúl no solo enseña, también baila en coreografía con Victor Ortega y bajo el prometedor nombre de „The Young Palladiums“ ofrecen Shows como en Candela, el 17 de setiembre.


Raúl und "Salsa on 2"




Am 5. Mai 2005 öffnete in Zürich eine neue Tanzschule seine Pforten. Geleitet von Raúl Alarcón startete Salsascool seine ersten Kurse mit fünf Schülern. Heute ist es fast das Dreifache und für die nächsten Kurse schreiben sich weitere ein.

Das Hauptinteresse seiner Schüler ist den New Yorker Stil zu lernen, was gleichbedeutend ist mit "Salsa on 2". Dieser Tanzstil ist in der Schweiz verhältnismässig neu und wurde zunehmend von internationalen Tänzern an Kongressen und Festivals in der Schweiz und Europa gezeigt. Raúl entdeckte diese Tanzweise vor drei Jahren, zu dieser Zeit tanzte er den Kubanischen Stil. Mit einem Funkeln in den Augen erinnert er sich an den Moment seines ersten Kontaktes mit "Salsa on 2": "Was machen die da?", anschliessend begann er sich mit dem neuen Stil auseinanderzusetzen. Leo García, Musiker, Tänzer und DJ half ihm in seinem Anliegen. Garcia wiederum war Schüler Freddie Rios', welcher zusammen mit Mike Ramos seit den 50er Jahren das immer noch tanzende Duo "Palladium Mambo Legend" bildet.

"Salsa on 2" ist nicht schwieriger als "Salsa on 1", nur fällt der betonte Schlag auf den zweiten Schlag des Taktes und man hört die Congas oder Bongos besser. "Ich lehre mit Instrumenten, mit der Musik selbst", bestätigt Raúl und weist darauf hin, das "Salsa on 2" den Vorteil hat mehr Platz zum Experimentieren und Improvisieren zu bieten.

Raúl unterrichtet nicht nur, sondern tanzt auch nach Choreografie mit Victor Ortega. Unter dem viel versprechenden Namen "The Young Palladiums" geben sie Tanzshows wie z.B. auch an der Fiesta Latina Candela, welche am 17. September stattfindet.


Raúl et la "Salsa on 2“




Une nouvelle école de salsa a ouvert ses portes à Zürich le 5 mai 2005. Dirigée par Raúl Alarcón (Raulito), Salsascool avait des cours à 5 élèves quand elle a commencé avec ses activités. Au jour d’aujourd’hui, les élèves ont triplé et il y a toujours de „nouveaux“ en train de s’inscrire pour les cours à venir. L’une des spécialités de cette école est d’apprendre les 3 styles de salsa essentiels au long des cours pour débutants.

L’intérêt le plus important pour ses élèves est d’apprendre le style NY, c’est-à-dire, „salsa on 2“. Ce style de danse est relativement nouveau en Suisse. Les danseurs internationaux l’y ont apporté, et il est apprecié de plus en plus frequémment à l’occasion des derniers congrès et festivaux de salsa en Suisse et en Europe. Raúl l’a aussi découvert de cette façon il y a 3 ans à peu près; il dansait à la cubaine a cette époque-là. Il se rappelle encore avec enthousiasme son premir contact avec la „salsa on 2“: „Que est-ce qu’on est en train de faire là-bas?“, et il s’est proposé de l’apprendre. Leo García, musicien, danseur et dj l’a aidé à accomplir son but. García a été élève de Freddie Rios, qui, avec Mike Ramos compose le duo “Palladium Mambo Legend“ depuis les années ’50 (et ils continuent à danser, bien sûr).

“Salsa on 2” n’est plus difficile que “Salsa on 1”: le coup principal tombe sur le deuxième temps du rythme (contre-temps), et l’on peut mieux l’écouter sur le coup du bongó o les congas. „J’apprend le rythme avec les instruments, avec la musique elle-même“, dit Raúl. Il fait remarquer que le fait de danser sur le 2 a l’avantage de donner plus d’espace pour l’improvisation et l’experimentation.

Raúl non seulement passe son temps à enseigner, mais encore il danse en chorégraphie avec Victor Ortega et sous le nom (bien prométteur) de „The Young Palladiums“. Ils offrent des shows comme, par exemple, dans Candela, le 17 septembre.




http://www.salsascool.ch