Cómo empezaste a bailar salsa?
Empecé con 8 años. Mi madre me animó. Ella me llevó a un club conocido el cual tenía abierto los domingos. Allí me fascinaron los bailarines y quise aprender a bailar. A la semana siguiente empecé con el baile.

Ahora eres un bailarín de salsa famoso. Qué te ha hecho popular?
No sabría decirte como llegué a ser popular, no estaba planeado. Yo creo, que tengo la suerte de que me gusta tanto lo que hago, que otros se puedan alegrar de mi trabajo.

Cómo es el ambiente de la salsa en Londres y como es en Zurich?
Salsa en Londres y en Zurich son parecidas. En ambas ciudades tienes muchos buenos bailarines y DJs y la gente se divierte en las fiestas. Esto hace la escena.

Cuál es tu estilo de salsa preferido?
Para mi es muy importante bailar y apreciar todos los estilos de salsa. Creo que por el momento estoy bailando más On2, pero adoro bailar Cuban Style en un buen son cubano.

Tienes más shows en Inglaterra o fuera de Inglaterra?
Actualmente me presento más fuera de Inglaterra pero eso cambiará pronto porque estoy trabajando en un grande proyecto que todos conocen como "The Leon Rose Project".

"The Leon Rose Project"?
Desde que estoy en el mundo de la salsa he siempre soñado en hacer un grande Show de baile sobre esto. De esta manera me estoy preparando y aprendiendo en estos últimos años de los muchos musicals que ya he visto para desarrollar ideas para la tarima.
El año pasado trabajé con mi compañía de baile (LAL Dancers) y algunos profesores de mi club (SOS) en algunos Shows. Los shows duraban más de todo lo que ya había hecho hasta el momento y esto me hizo pensar de que el momento para el proyecto ya había llegado. Trabajo con un par de bailarines muy talentosos de Londres y planeamos presentar un avance de la primera parte del show para este verano. El show completo debe estar listo para octubre/noviembre.

Qué es lo mas lindo de ser bailarín?
Me gusta ser creativo y viajar. En esta profesión puedo hacer ambas cosas.

Qué es lo mas feo de ser bailarín?
En toda profesión hay uno o dos que te envidian cuando eres bueno en algo. Pero cuando te concentras en tus objetivos la envidia solo te empuja a avanzar.

Qué te gusta más, bailar o enseñar?
A veces, antes de un Show odio tener que bailar por estar nervioso, pero después del show estoy feliz por haber dado un buen show. En cuanto a enseñar, lo puedo hacer en todas partes y en cualquier momento, tal vez es lo que más me gusta …?

Tus workshops son conocidos en el mundo por ser muy divertidos. Cómo logras divertir a tus alumnos?
Me gusta que la gente salga de mi clase con algo nuevo aprendido y una sonrisa.

Wie begannst du Salsa zu tanzen?
Ich begann mit knapp 8 Jahren. Meine Mutter brachte mich dazu. Sie nahm mich zu einem beliebten Club mit, welcher jeden Sonntag geöffnet war. Ich war von den Tänzern fasziniert und wollte es wirklich lernen, so begann ich die darauf folgende Woche.

Nun bist du ein bekannter Tänzer. Was hat dich so populär gemacht?
Ich bin nicht wirklich sicher, wie es dazu kam, dass ich ein bekannter Tänzer wurde, da es nicht geplant war. Ich denke, ich bin glücklich genug Spass daran zu haben, was ich tue und dass auch andere sich daran erfreuen können.

Wie ist die Salsa-Szene in London und Zürich?
Salsa in London und in Zürich sind sich ähnlich. Du hast in beiden Städten viele gute Tänzer und DJs und die Leute scheinen Spass zu haben, wenn sie zu Partys gehen. Das macht die Szene aus.

Welches ist dein bevorzugter Salsa-Stil?
Ich denke, für mich ist es sehr wichtig alle Stile des Salsa zu tanzen und zu schätzen. Ich nehme an, ich tanze momentan mehr On2, aber ich liebe es zu einem wirklich guten kubanischen Stück Cuban Style zu tanzen.

Hast du mehr Shows in England oder ausserhalb?
Zurzeit trete ich mehr ausserhalb Englands auf, aber das wird sich bald ändern, da ich an einem grossen Projekt arbeite, dass alle als "The Leon Rose Project" kennen.

"The Leon Rose Project"?
Seit ich begann in der Welt des Salsa aufzutreten, träumte ich davon eine grosse Tanzshow zusammenzustellen. So habe ich mich in den letzten Jahren dafür vorbereitet in dem ich viele Musicals gesehen habe und lernte die Art und Weise Ideen für die Bühne zu entwickeln.
Letztes Jahr arbeitete ich in ein paar Shows mit meiner Truppe (LAL Dancers) und ein paar Lehrern meines Clubs (SOS). Die Shows dauerten etwas länger als alles was ich zuvor gemacht habe und dies machte mich glauben, dass der nun geeignete Moment für das Projekt gekommen wäre. Ich arbeite mit ein paar sehr talentierten Tänzern Londons und wir planen eine Vorschau des ersten Teils der Show diesen Sommer zu zeigen und Oktober/November wird die ganze Show bereit sein.

Was ist das Schönste am Tänzersein?
Ich mag es schöpferisch tätig zu sein und zu reisen, in diesem Beruf kann ich beides.

Was ist die Schattenseite?
Wie in jedem Beruf, wenn du gut in etwas bist, werden ein, zwei Leute auf dich eifersüchtig. Aber wenn du dich auf deine Ziele konzentrierst, wird dich ihre Eifersucht weitertreiben.

Was gefällt dir mehr, zu tanzen oder zu unterrichten?
Manchmal vor einer Show hasse ich es aufzutreten, da ich nervös bin, aber nachher liebe ich das Gefühl eine gute Show geben zu haben. Was das Unterrichten betrifft, das kann ich jederzeit, überall. So ist es vielleicht das Unterrichten, das ich bevorzuge…?

Deine Workshops sind sehr bekannt dafür lustig und unterhaltend zu sein. Wie schaffst du das?
Ich möchte, dass die Leute mit etwas Neuem und einem Lächeln aus der Klasse oder Workshop gehen.

Comment as-tu commencé à danser la salsa?
J'ai commencé quand j'avais 8 ans. C'est ma mère celle qui m'a encouragé pour le faire. Elle m'a emmené à un club bien populaire, lequel était ouvert les dimanches. Là, je suis resté fasciné par les danseurs, et j'ai voulu apprendre à danser. J'ai commencé à le faire semaine suivante.

Maintenant, tu es un danseur de salsa célèbre. Qu'est-ce qui t'a rendu si populaire?
Je ne saurais pas te dire comment je suis arrivé a être populaire, cela n'était pas projeté. Je crois que j'ai beaucoup de chance: j'aime tant ce que je fais que d'autres personnes éprouvent de la joie grâce à mon travail.

Comment l'ambiance de la salsa est-elle à Londres et comment à Zurich?
La salsa à Londres et à Zurich est semblable. Tu trouves de bons danseurs et DJs dans les deux villes, et les gens s'amusent dans les fêtes. Cela fait la scène.

Quel est ton style de salsa favori?
En ce qui me concerne, il est très important de danser et d'apprécier tous les styles de salsa. Pour l'instant, je suis en train de danser On2 plus fréquemment, mais j'aime danser Cuban Style si je trouve un bon son cubain.

Présentes-tu plus de shows en Angleterre ou dehors?
À présent, je me présente plus fréquemment hors d'Angleterre, mais cela va bientôt changer parce que je suis en train de travailler sur un grand projet connu de tous sous le nom de "The Leon Rose Project".

"The Leon Rose Project"?
Depuis que je suis entré dans le monde de la salsa, j'ai rêvé de faire un grand show de danse sur celui-ci. Voilà pourquoi je suis en train de me préparer et d'apprendre pendant ces dernières années et je profite de tous les musicaux que j'ai déjà vus pour développer des idées pour les mettre en pratique sur scène.
L'année dernière j'ai travaillé avec ma compagnie de danse (LAL Dancers) et quelques professeurs de mon club (SOS) dans quelques shows. Les shows duraient plus que tout ce que j'avais fait jusqu'à ce moment-là, et cela m'a fait penser que le moment du projet était déjà arrivé.
Je travaille avec une paire de danseurs de Londres de talent, et nous envisageons de présenter une petite première de la première partie du show cet été. Le show complet doit être prêt pour octobre/novembre.

Quelle est la chose la plus belle à propos d'être un danseur?
J'aime être créatif et voyager. Grâce à ma profession, je peux faire les deux choses.

Quelle est la chose la plus désagréable à propos d'être un danseur?
Dans le cadre de toute profession, il y a toujours un ou deux qui sont jaloux de toi quand tu es vraiment bon à quelque chose. Mais quand tu te concentres sur tes buts, la jalousie ne te pousse qu'à réussir.

Qu'est-ce que tu préfères, danser ou enseigner la danse?
Quelquefois, avant un Show, je déteste d'être obligé à danser parce que je suis nerveux, mais après le show, je suis heureux d'avoir donné un bon show. Quant à l'enseignement, je peux le faire partout et à tout moment, c'est peut-être cela que j'aime mieux... ?

Tes workshops sont bien connus dans le monde parce qu'ils sont très amusants. Comment réussis-tu à amuser tes élèves?
J'aime que les gens sortent de ma classe ayant appris quelque chose de nouveau, et portant un sourire.