Salsa Kongress Zurich: Batiendo el record?



El congreso convirtió a Zurich en la meca de la salsa en Europa durante este fin de semana.

Con un gran número de Shows y Workshops de baile, la organización del congreso ha logrado traer a salseros y salseras de todas partes de Europa. En total 75 Shows en los que participaron más de 250 artistas nacionales e internacionales. Muchos de ellos de renombre mundial tanto como bailarines y como instructores. De anunciarlos se encargaron 2 prominentes suizos: La espontánea y bella ex miss Suiza Stephanie Berger y Philippe Roussel.

Los Shows de baile se caracterizaron sobre todo por las primicias de coreografía o como en el caso del grupo infantil de Los Angeles "Royalty Kids" por la sorprendente técnica que dominan sus integrantes a pesar de la escasa edad de estos mismos. El otro grupo infantil en el congreso fue la pareja suiza "Suiz Salsero Kids" que también cosecharon mucho aplauso.

Entre los célebres bailarines e instructores de la salsa como Johny Vásquez, Tropical Gem, Edie & Al Espinoza, Albert Torres y tantos más, estuvo por primera vez en Suiza Eddie Torres. "El Rey del Mambo" -como se lo llama desde que bailaba para la orquesta de Tito Puente- es el maestro de maestros. De su escuela en Nueva York provienen muchos de los mejores bailarines de hoy. No cabe duda que la entrega del premio "Best Ambassador of Salsa" en la categoría internacional, lo recibió muy merecido el día sábado.
En la categoría nacional se honró al organizador Roger Furrer, quien realiza en Zurich el conocido evento "Caliente!". Este año celebra "Caliente!" su décimo aniversario.

Record de Rueda continua en Miami
El record mundial de Guines como "Largest Salsa Dance" lo tiene hasta ahora Miami bailando "Rueda de Casino". Este baile sincronizado proveniente de Cuba llamado "Rueda de Casino" es dirigido por uno de los bailarines quien va anunciando las figuras y pasos que el grupo debe seguir.
Para batir el record de 173 parejas, faltaron 24 parejas. El sábado después del intento se contaban a las parejas al momento de abandonar la pista que estaba cercada por una cuerda. Algunas parejas abandonaron la pista saltando la cuerda y no por la salida oficial. Para la decisión oficial también se consideran a estas parejas que hicieron parte de la Rueda. A estas parejas se las contará de los videos que existen a disposición. El resultado final lo dará a conocer la misma organización del congreso en estos días.

Congreso TV
Especial de este congreso fue la transmisión televisiva en vivo de los Shows por internet. Como se anunció el sábado por la noche, la transmisión fue vista por 30,000 internautas en todo el mundo.
La técnica digital, que por primera vez se usa en un congreso de salsa, la puso a disposición la empresa suiza Tele Latina.

Otra característica importante del congreso es su puntualidad. Los Shows y Workshops se desarrollaron como planeado. Una virtud de la organización, teniendo en cuenta la magnitud del evento. Una razón más para afirmar que el congreso de Zurich es uno de los más lindos del mundo - como lo dicen los mismos artistas.


Salsa Kongress Zürich 2004

  




Más fotos:
22.02.04 [Shows]
21.02.04 [Shows & Awards]
21.02.04 [Workshops & Rueda]
20.02.04 [Shows]

Schlägt Salsa Kongress Zürich den Rekord?




Während dieses Wochenendes verwandelte der Kongress Zürich ins das Salsa-Mekka Europas

Mit einer grossen Zahl von Shows und Tanz-Workshops, ist es den Organisatoren des Events gelungen Salseros und Salseras aus allen Teilen Europas anzuziehen. An insgesamt 75 Shows nahmen mehr als 250 nationale und internationale Künstler teil. Viele von ihnen mit weltweitem Ruf als Tänzer und/oder Instruktor. Angekündigt wurden sie von zwei prominenten Schweizern: Der schönen und spontanen Ex-Miss Schweiz Stephanie Berger und Philippe Roussel.

Die Shows zeichneten sich vor allem durch Neuheiten in der Choreographie aus oder wie im Falle der Kinder Gruppe aus Los Angeles "Royalty Kids" trotz fehlenden Alters durch die Teilnehmer beherrschte überraschende Technik. Die andere Kindergruppe am Kongress war das Schweizer Paar "Suiz Salsero Kids", welches ebenfalls viel Applaus erntete.

Unter den bekannten Tänzern und Instruktoren befanden sich Grössen wie Johny
Vásquez, Tropical Gem, Edie & Al Espinoza, Albert Torres und viele mehr. Zum ersten Mal in der Schweiz war Eddie Torres. Der König des Mambos, wie man ihn auch nennt seit dem er für Tito Puentes' Orchester tanzte, ist der Maestro der Maestros. Aus seiner Schule in New York stammen viele der besten Tänzer der Gegenwart. Zweifelsohne erhielt er am Samstag die Auszeichnung zum "Besten Botschafter des Salsa" in der internationalen Kategorie zu Recht. In der nationalen Kategorie wurde Roger Furrer, der Organisator des bekannten Zürcher Events "Caliente!", geehrt. Dieses Jahr feiert das "Caliente!" sein 10-jähriges Jubiläum.

Rekord-Rueda in Miami
Der Guinness Weltrekord als "Längster Salsa Tanz" besitzt bis jetzt Miami mit dem "Rueda de Casino". Dieser aus Kuba stammende Synchron-Tanz wird durch einen Tänzer geführt, der die Figuren und Schritte ankündigt, welche die Gruppe dann umsetzt.
Um diesen Rekord von 173 Paaren zu schlagen, fehlten 24 Paare. Am Samstag, nach dem Versuch, zählte man die Paare beim Verlassen der eingegrenzten Tanzfläche. Einige Paare verliessen diese nicht durch den offiziellen Ausgang, sondern kletterten über die Begrenzungs-Kordel. Diese Paare werden durch die verfügbaren Videos mitgezählt werden. Das Endergebnis wird von der Organisation des Kongress dieser Tage bekannt gegeben.

Congreso TV
Speziell dieses Events war auch die Live-Fernsehübertragung der Shows via Internet. Wie bekannt gegeben wurde, sahen Internauten die Shows 30'000 auf der ganzen Welt. Die digitale Technik, welche zum ersten Mal auf einem Salsa Kongress eingesetzt wurde, wurde durch das Schweizer Unternehmen Tele Latina zur Verfügung gestellt.

Eine andere wichtige Eigenschaft des Kongresses ist seine Pünktlichkeit. Die Shows und Workshops liefen ab wie geplant. In Anbetracht der Grösse des Events eine echte Leistung. Ein weiterer Grund Zürich als einer der schönsten Kongresse weltweit zu bestätigen - wie selbst die Künstler bekräftigen.


Salsa Kongress Zürich 2004

  




Mehr Fotos:
22.02.04 [Shows]
21.02.04 [Shows & Awards]
21.02.04 [Workshops & Rueda]
20.02.04 [Shows]

Salsa Kongress Zurich - Battant des records?




Le congrès a fait devenir Zurich la Meca de la salsa en Europe pendant ce week-end.

L'organisation du congrès a pu amener des salseros et salseras de tout par le monde grâce à un grand numéro de Shows et Workshops de danse. On y a présenté en tout 75 Shows dont 250 artistes nationaux et internationaux ont fait partie. Beaucoup d'entre eux ayant de la renommée mondiale en leur qualité de danseurs et de professeurs toutes deux. Deux suisses illustres ont été chargés de les présenter : la très spontanée et belle ex - Miss Suisse Stephanie Berger et Philippe Roussel.

Les Shows de danse se sont distingués surtout par les nouveautés des chorégraphies, ou bien, comme cela a été le cas du groupe enfantin " Royalty Kids ", venu de Los Angeles, par la surprenante maîtrise de la technique montrée sur scène malgré le court âge de leurs membres. L'autre groupe enfantin du congrès a été le couple suisse "Suiz Salsero Kids"; ils ont été bien applaudis.

Parmi les danseurs et professeurs de salsa célèbres, tels que Johny Vásquez, Tropical Gem, Edie & Al Espinoza, Albert Torres, et tant d'autres, Eddie Torres a été en Suisse pour la première fois. Le roi du mambo - tel est le nom qu'il a reçu depuis qu'il dansait pour l'orchestre de Tito Puente - est le maestro parmi les maestros. Beaucoup d'entre les meilleurs danseurs d'aujourd'hui proviennent de son école à New York. La remise du prix " Best Ambassador of Salsa " dans la catégorie internationale a été reçue par lui le samedi, et bien méritée sans doute. L'organisateur Roger Furrer, qui présente à Zurich le bien connu événement " Caliente ! ", a été honoré du même prix, mais dans la catégorie nationale. " Caliente ! " fête cette année-ci son dixième anniversaire.

Record de Rueda continua à Miami
C'est Miami qui a le record mondial de Guiness pour " Largest Salsa Dance " jusqu'à présent, pour le numéro nomé " Rueda de Casino ". Cette danse, provenant de Cuba, est dirigée par l'un des danseurs qui est chargé d'annoncer les figures et les pas que le groupe doit suivre.
Pour battre le record de 173 couples, l'on a manqué de 24 couples. Le samedi, après la tentative, on comptait les couples au moment de quitter la piste, entourée d'une corde. Quelques couples ont quitté la piste tout en sautant sur la corde, ne pas utilisant la sortie officielle. La décision officielle doit considérer aussi ces couples qui ont fait partie de la Rueda, et ils seront comptés sur les vidéocassettes dont on dispose. Le résultat final sera donné au public par la même organisation du congrès pendant ces jours-ci.

Le congrès sur T.V.
L'émission télévisée en direct des Shows sur l'Internet a été spéciale pour ce congrès. Tel qu'il a été annoncé samedi soir, l'émission a été regardée par 30,000 internautes dans tout autour du monde. La technique digitale, qui a été utilisée pour la première fois pour un congrès de salsa, a été mise à disposition de l'entreprise suisse Tele Latina.

Une autre caractéristique importante du congrès a été sa ponctualité. Les Shows et les Workshops ont eu lieu tel que prevu. Une véritable qualité de l'organisation, compte tenu de la grandeur (importance, dimension) de l'événement . Une raison en trop pour affirmer que le congrès à Zurich est l'un des plus beaux dans le monde - ce qui est dit par les artistes eux-mêmes.


Salsa Kongress Zürich 2004

  




Plus de photos:
22.02.04 [Shows]
21.02.04 [Shows & Awards]
21.02.04 [Workshops & Rueda]
20.02.04 [Shows]